◇場所　山陽堂ギャラリー2階

◇11/16（金）LIVE版・山陽堂だよりで、この本を出版された小さい書房・安永則子さんにお話をしていただく予定です。詳しくはこちら

『せかいいちの いちご』（林木林／作・庄野ナホコ／絵）原画展を開催します。

ふえると、へる。増えると、減る。苺が増えて、減ったものとは......？

大人にも、子どもにも届けたい絵本。海外からの注目も高く、

すでに韓国、中国、台湾などで翻訳版の発行が予定されています。

原画展開催中に『せかいいちの いちご』をお買い上げの方には、

オリジナルポストカード1枚をプレゼント。

特装版（クロスの表紙に箔押し）も販売いたします。どうぞお楽しみに。

「柴田元幸イブニング・トーク  ーーハロウィンの夜にエッセイを」

・日時　10月26日（金）午後７時30分~午後9時00分

 ・トークの後、ワインを飲みながら、サインと歓談の場を持ちます。

 ・場 所：ギャラリー山陽堂2F

 ・参加費 ：2000円（ワイン代込・当日レジにて清算をお願いいたします。）

 ・定員：２0名 

   満員御礼となりました。次の機会にはぜひお越しください。

柴田元幸Shibata  Motoyuki

 1954年東京生れ。米文学者・翻訳家。東京大学名誉教授。『生半可な學者』で講談社エッセイ賞、『アメリカン・ナルシス』でサントリー学芸賞受賞。トマス・ピンチョン『メイスン＆ディクスン』で日本翻訳文化賞受賞。ポール・オースター『インヴィジブル』（2018年9月、新潮社）、スティーヴ・エリクソン『ゼロヴィル』（2016年2月、白水社）、ブライアン・エヴンソン『ウインドアイ』 (2016年11月、新潮クレスト・ブックス) など現代作家を精力的に翻訳する。『ハックルベリー・フィンの冒けん』（2017年12月、研究社）、集英社文庫ポケットマスターピース06『マーク・トウェイン』（編訳）などの翻訳も手掛け、村上春樹氏と新訳・復刊の≪村上柴田翻訳堂≫も刊行。『ケンブリッジ・サーカス』（2018年8月、新潮文庫）、『柴田元幸ベスト・エッセイ』（2018年10月、ちくま文庫）などエッセイや著書も多く、文芸誌Monkeyでは編集責任者も務める。

「山陽堂初代萬納孫次郎生誕150年展」

期間　10月9日－11月2日

　　　月―金　11時－19時

　　　10/20（土）　11時－17時

　　　休み　10/13・27（土）日・祝日

この10月明治元年生まれの山陽堂初代が生誕150年を迎えます。

生家は、岡山城下旭川沿い船着町で紙や畳表を扱う江戸時代から続く問屋でした。

20歳頃に上京し、芝や京橋で新聞売捌き業に従事した後、

 23歳で現在の南青山で書店を始めました。

まだ、明治神宮、表参道、御幸通りもないころです。

現在の青山通りは現在の約半分くらいの幅だったでしょうか。

今の場所には昭和6年（1931）に移ってきました。

展示では、初代の写真、残っている記録、出版した書籍の紹介などをしています。

山陽堂書店

◇ブログ「山陽堂書店初代150年展のことなど」

                                  　　 戦中・戦後の暮しの記録』巻頭より　写真/川島小鳥

戦争を二度と繰り返さないために──
これから生まれてくる君に、「ようこそ、ここはいい世界だよ！」って、
いつでも笑顔で迎え、祝福できるように。
今も10年後も20年後も、
ずっとずっと伝えていかねばならない、先達の貴重な体験談を凝縮しました。
川島小鳥さんの撮ってくれたカバー写真の薔薇の花は、
50年前の花森安治編集長の『戦争中の暮しの記録』からのバトンのよう。
この薔薇が、何も落ちてこない青空の下、いつも美しくありますように。
暮しの手帖社全員でつくりました。
2018年夏。－暮しの手帖社HPより

50年前に暮しの手帖社から出版された『戦争中の暮しの記録』は、
戦争体験のある編集者によるものでした。
この度、戦争体験のない編集者にによる
『戦中・戦後の暮しの記録－君とこれから生まれてくる君へ』が出版されました。
表紙を飾る写真は、山陽堂書店が2011年6月『ギャラリーのある本屋』に改装した時に
「川島小鳥 写真集 『未来ちゃん』出版展」でオープニングを飾ってくださった
川島小鳥さんによるものです。